Kooler

Termos de Uso

Última atualização: 2026-09-13

Estes termos explicam o que você pode esperar do Kooler e o que a gente espera de você. Ao criar uma conta ou usar o site, você concorda com eles.

O que é o Kooler

O Kooler é um catálogo de receitas de drinks, com informações sobre ingredientes e modo de preparo. Também dá pra criar conta, favoritar receitas, montar seu bar, seguir bares e bartenders, comentar e enviar suas próprias receitas.

Podemos mudar qualquer parte do Kooler a qualquer momento, incluindo telas, textos e funcionalidades, sem aviso prévio.

Quem pode usar

O Kooler é sobre bebida alcoólica, então você precisa ter pelo menos 18 anos, ou a idade mínima legal para consumir álcool no seu país, o que for maior. Se você não tem essa idade, não crie conta nem use o site.

Álcool e responsabilidade

As receitas do Kooler são informativas. Beber com moderação é decisão e responsabilidade sua. Não beba e dirija, evite álcool durante a gravidez e converse com quem te acompanha se você tomar algum medicamento que interaja com bebida.

Nada no Kooler é orientação médica. Se você tem dúvida sobre os efeitos do álcool na sua saúde, procure um profissional.

Sua conta

Você cria conta com seu login do Google, e é responsável por manter o acesso a ela seguro. Uma pessoa, uma conta: não crie várias contas para burlar limites ou moderação.

As informações do seu perfil (nome, username, bio, foto e as demais que você preencher) precisam ser verdadeiras. Você pode apagar sua conta a qualquer momento em Configurações, e isso é definitivo.

O que você publica

Comentários, receitas enviadas e as informações do seu perfil continuam seus. Ao publicar algo no Kooler, você nos dá licença para exibir, traduzir e adaptar esse conteúdo dentro do produto, nos idiomas que o Kooler oferece.

Você declara que tem o direito de publicar o que envia, e que aquilo não infringe direito de terceiros.

Receitas que você envia

Você é o único responsável pela receita que envia: ingredientes, quantidades, modo de preparo e qualquer outra informação. Revise o que escreveu antes de publicar.

Para ajudar a evitar erros e proteger quem usa o Kooler, oferecemos uma lista extensa de ingredientes já cadastrados na hora de montar sua receita. Usar essa lista não substitui sua responsabilidade sobre o que você publica.

O que não pode

Spam, discurso de ódio, assédio, conteúdo ilegal, ou de terceiros sem permissão. Nada de automatizar acesso, raspar dados do catálogo ou tentar burlar limites técnicos do site.

Contas ou conteúdo que quebrem essas regras podem ser removidos, com ou sem aviso prévio.

Fotos das receitas

Algumas fotos do catálogo são geradas por inteligência artificial, a partir da descrição de cada drink, e são ilustrativas: podem não bater exatamente com o resultado que você vai fazer na sua cozinha.

Ao enviar sua própria receita, você pode usar uma foto gerada por inteligência artificial fora do Kooler. Você é responsável pela imagem que envia, gerada por IA ou não: ela não pode ser usada para burlar as regras do site, como conteúdo de nudez, discurso de ódio ou qualquer coisa que viole estes termos. Nos reservamos o direito de remover qualquer conteúdo que considerarmos fora das regras.

Traduções

O conteúdo enviado pela comunidade pode passar por tradução automática. Ela é útil, mas não é perfeita: pode haver erro de tradução mesmo quando o texto original está correto.

Clássicos e fontes

Para os drinks clássicos, o Kooler usa como referência principal as receitas oficiais da IBA (International Bartenders Association). Isso não significa que sejam as únicas versões corretas, só a que escolhemos como base.

O serviço como está

O Kooler é oferecido como está, sem garantia de que vai estar sempre disponível, livre de erros ou sem interrupções. Funcionalidades podem mudar, ser adicionadas ou removidas a qualquer momento.

Limitação de responsabilidade

Na medida permitida por lei, o Kooler não se responsabiliza por danos indiretos ligados ao uso do site, incluindo decisões tomadas a partir de informações do catálogo.

Mudanças nestes termos

Podemos atualizar este texto de tempos em tempos. A data no topo desta página mostra a última revisão. Mudanças relevantes serão comunicadas dentro do produto.

Lei aplicável

Estes termos são regidos pela lei brasileira.

Contato

Dúvida sobre estes termos? Escreve pra gente em hello@kooler.me.